“出去走走。”
库特鲁克的手停在账册封皮上。封皮羊皮的,绳扣断过一回,拿麻线缠着。
老头把绳扣系上,抬头看桌子对面。
“出去走走。”乔瓦尼又说了一遍,“今天不算账。”
“今天不算账。”库特鲁克把这个句话在嘴里搁了搁,“修士这话,比让我把狄万的钥匙交出去还难。”
“钥匙你要交,也得有人肯接。”
老头从凳子上撑起来,拐杖先在地上点两下,把杖头摸准了才站直。
“城里这几天不干净。”
“哪儿不干净?”
“南边来的驼队换旗,换了七八家。人一多,鱼市口就有人蹲着看人下刀。”库特鲁克往外面抬了下下巴,“修士要出去,我调二十个跟着。”
“不用。”
“十个。”
“一个都不带。”
库特鲁克指头在杖头上搓了两下。
“那修士是嫌我狄万的人腿脚笨。”
“我嫌你狄万的人脸上写着‘这是个大人物’。”乔瓦尼把灰袍子的袖口往上提了提,露出细手腕,“我去看货。看货的人带二十个兵,货主就不知道该怎么开价了。”
老头琢磨了一会儿,点了下头。
“那我让马厩把西角门开一条缝。”
“走正门。”
“正门人多……”
“人多好。”乔瓦尼说,“人堆里最不显眼。”
库特鲁克把拐杖一提,让开了半步。等乔瓦尼走到门口,老头在后面咳了一声。
“修士。”
“嗯。”
“昨天夜里,河上有人砸冰。砸了一宿。”库特鲁克说,“河要开了。河一开,南边的船就敢往上走,货就便宜;往黑海去的船也敢走,路上就有人等着。”
“我知道。”
“你知道,那我就少说一句。”
老头把拐杖往前一送,在地上磕了个响。
卢卡从廊下迎上来,腋下夹着一件灰扑扑的粗布外袍,比乔瓦尼身上那件还旧。
“院长大人,衣裳该换了。”
乔瓦尼接过来,往身上一套。
卢卡一边替他抻袍角,一边低声说:
“雅各波阁下安排了六个人,今早换了三身衣裳。两个在鱼市,两个在皮毛行,剩下两个在南门口那家卖马具的棚子里坐着喝茶。”
“让他们坐着。”
“不带一个?”
“带一个,那一片的人就全知道今天有正经人出门了。”
莉莉丝从廊子那头过来。
灰布裙子,袖口拿绳子扎紧了,脚上是双旧软鞋。她停在乔瓦尼左后半步,手垂在身侧,掌心朝里。
乔瓦尼转过身,冲库特鲁克道:
“维齐尔大人,午饭不用等我。”
……
出门那会儿,日头还没爬上城墙。
西边的天是青的,东边一条窄窄的红。石板上的霜化了一半,踩上去发滑。街上第一批人已经出来了,挑水的,赶驴的,扛着空筐去鱼市抢头一手的。
有人在巷子口喊了一嗓子。
“河开了!”
“哪儿开了?”
“中间裂了一条缝!看见黑了!”
巷子里钻出七八个人来,往河边跑。
莉莉丝在数巷口的人。左边三个,右边五个,一个女人抱着孩子在门口喂奶,再往里一进院子,两个老头蹲着下棋。
她数完了,脚下跟上。
“几个?”
“没数清。”她说,“巷子太深。”
“那就是多。”乔瓦尼把两手拢进袖筒里,“人少的地方才出事。”
……
下城的市集,一头靠着狄万官署的墙根,一头斜斜地伸到河滩那边。
毡棚一半立着,一半塌着,塌的那些底下压着货,货主蹲在旁边,一边钉桩子,一边斜眼盯着自己的箱子。
三个税吏从西头过来。头一个抱着一块木板,木板上拿炭画着格。第二个提着一只皮袋子。第三个走在前头,什么也不拿,走两步,往一个摊子跟前一站。
摊主弯腰,把三个铜板搁进皮袋子里。
第三个税吏不看钱,看摊子上的货。看完,往前走。
到了第四个摊子,摊主是个半大孩子,手里捏着两个铜板,仰着脸。
“大人,我昨天交过了。”
“昨天是昨天。”
“我就这一摊……”
“今天三成。”税吏把手一摊。
孩子把两个铜板放上去,又把手伸进怀里摸,摸出个铜板,搁在掌心看了看,也放上去。
税吏把皮袋子往肩上一甩,走了。
莉莉丝的眼睛跟着那三个人走了一段。
“他们身上没刀。”她说。
“有棍子。”乔瓦尼说,“棍子不显。”
……
波斯人那一摊在最里头。
三卷呢绒摊在毡子上,一卷红,一卷紫里透黑,一卷发暗的黄。红的那一卷摊得最开,边角压着两块石头。
摊主拿指头捻布边,捻一下,摇头,再捻一下。
他的毡棚支好了。对面那个塌了一半的棚子底下,摆着十几只木箱,箱盖上爬着一个亚美尼亚人,正拿小刀削秤杆上的毛刺。
“这卷是布鲁日的?”
“佛罗伦萨的。”
“佛罗伦萨的怎么这个色?”
“鲁贝阿的红,染了两遍,晒了两个夏天。”
“两个夏天?”
“两个夏天。”波斯人把布角提起来,对着日头照,“你自己看,透不透?”
乔瓦尼站在三步外。
灰袍子,旧靴子,靴帮上沾着半干的泥。脸白,白得不像在草原上晒过。
他往前挪了一步,弯下腰,跟那些真正来压价的人一个姿势。
亚美尼亚人抬眼扫了他一下,继续跟波斯人说话。
“巴格达那边怎么样?”
“不怎么样。”
“不怎么样是多不怎么样?”
“我表弟那队人,去年出巴士拉,第三天就没信了。”波斯人把布卷一压,压出个折痕,“等了一个月,等回来三个人。三头骆驼,连鞍子都给扒了。”
亚美尼亚人手里的刀停了。
“现在不走巴格达了?”
“走不了。”
“大马士革呢?”
“走是能走。”波斯人把手伸出来,三个指头张开,“三道税。”
“三道?”
“进关一道,出关一道,中间那个市集再收一道。一程货,三道税。”他把三个指头一根一根掰下来,“三道你还不敢不给。不给,下回你的驼子连城门都进不去,站在墙根底下渴三天,骆驼全得趴下。”
亚美尼亚人把秤杆上最后一点毛刺削掉,吹了一口。
“那你走哪条道?”
波斯人把红呢绒提起来,抖了抖。毡棚底下腾起一小片灰。
“如今能走的活路,只剩黑海过君士坦丁堡。”
“就这一条?”
“就这一条。”
“那一条也快不成了。”亚美尼亚人把削好的秤杆往身后一插,“突厥人占了加里波利,就蹲在海峡边上。”
波斯人的手停在半空。
“什么时候的事?”
“去年。那边地震,城墙塌了一段,没人修。他们搬进去了。修了工事,还拉了船。”
“皇帝不管?”
“管什么?”亚美尼亚人从箱盖上滑下来,脚在地上蹭了两下,“拜占庭皇帝写了几封信,求开罗的苏丹搭把手。苏丹回信了。”
“回什么?”
“回价钱。”亚美尼亚人对着地上啐了一口,“苏丹只肯做买卖,不肯出兵。买卖谁不会做?他要的是兵!他要的是真刀真枪往海峡里开!人家给吗?人家给两船胡椒!”
波斯人把呢绒卷回去,一下一下地卷,卷得很紧。
“拜占庭手里就剩那一座城,和南边那块摩里亚。”亚美尼亚人说,“札剌亦儿自顾不暇,他们自己家里打了三年,汗都没坐稳。谁也帮不了他。”
“哪天海峡一关……”
“哪天海峡一关。”亚美尼亚人接过话头,声音往下一压,“咱们在萨莱收的货,全烂在黑海里。”
“烂不了。”
“怎么烂不了?”
“卖给人家。”波斯人拿绳把卷好的呢绒一扎,“黑海口上总有买主。突厥人要,希腊人也要,谁出钱卖谁。”
“卖了以后呢?”
“卖了以后,”波斯人把捆好的呢绒往箱子里一塞,“萨莱就没人来了。”