正月十八早晨，县委大院被打扫的格外整洁，主干道两侧的旗帜迎风招展。九点整，几辆黑色轿车缓缓驶入大院，市委组织部常务副部长送新县长到任来了。
全县领导干部大会上，组织部常务副部长宣布了任命决定：周金玉同志任陵东县委委员、常委、副书记，提名为陵东县人民政府县长人选。这位新县长才四十出头，之前在隔壁百港县任副书记，是全市最年轻的县长。
翟俊平坐在会场后排，仔细打量着台上的新县长。周金玉戴着无框眼镜，面容清瘦，发言时声音洪亮有力。当听到这个名字时，翟俊平心中一震，他记忆里，这位周县长后来官至省委常委、应天市委书记，是个了不得的人物。没想到今生竟然有机会与他共事。
任命宣布完毕后，丁鸣泉与周金玉分别进行了表态发言。两人在台上握手时，都面带微笑，显得十分融洽。从这一刻起，陵东县政府正式进入了周金玉时代。
回到办公室，丁鸣泉突然问翟俊平：“俊平，你对这位新县长有什么印象？”
翟俊平斟酌了一下，谨慎地回答：“周县长很年轻，听说在百港县的工作干的非常好，任职发言也很务实。”
丁鸣泉笑了笑：“你看人很准。我在组织部工作时就和他打过交道，这个人能力强，作风正派，是个干实事的人。”他顿了顿，补充道：“听说他和市委常委、副市长赵正元关系不错。适当的时候，你可以去示个好。”
翟俊平刚想说什么，丁鸣泉摆摆手：“你别多想，我不是那种狭隘的人。该交好的就要交好，这对工作有好处。”
第二天，翟俊平借着去政府办交接工作的机会，特意去了县长办公室。周金玉正在看文件，见翟俊平进来，便放下手中的材料。
“周县长，我是县委办的翟俊平，之前在政府办工作，来向您报个到。”翟俊平恭敬地说。
周金玉抬起头，虽然有些遗憾但还是露出温和的笑容：“俊平同志，书记的大秘，久闻大名。陵东纺织厂的改制工作很出色，我在百港就有所耳闻。”
翟俊平连忙谦虚道：“县长过奖了，那都是在县委县政府领导下做的分内工作。”
周金玉点点头：“你是可是高材生，以后对政府工作有什么好想法，要及时沟通。可不能忘了娘家啊！”
翟俊平连声应允，心里暗叹这位新县长水平真高，既表达了重视，又拉近了距离，难怪后来能走到那么高的位置。
临走时，周金玉说：“下午一上班，我就去书记那儿一趟。”
翟俊平忙说：“县长，我来不是这个意思...”
周金玉笑着打断他：“这是应该的。我刚到任，理应先去向书记汇报工作。”
下午一上班，周金玉准时来到丁鸣泉办公室。两人客套一番后，丁鸣泉笑着说：“终于把周县长盼来了，这段时间可把我累坏了，连个休息日都没有。这下可以稍微轻松点了。”
周金玉谦虚地说：“还要请书记多帮助多关心。政府工作也是在党委领导下开展的，我一定会全力配合书记的工作。”
丁鸣泉满意地点点头：“咱们相互配合，相互支持，共同把陵东的工作做好。”
两人聊了半个多小时，丁鸣泉才亲自把新县长送出办公室。这一幕被不少工作人员看在眼里，大家都松了口气——看来书记和县长相处得不错。
随后的日子里，书记和县长配合默契。周金玉经常主动向丁鸣泉汇报，遇到重大事项都会事先沟通。丁鸣泉也充分尊重周金玉的职权，很少干预政府具体事务。两人几乎没发生过什么争议，班子团结和谐的局面让很多人都感到意外。
两个月后，陵东县进行了一次较大规模的人事调整。县委副书记张海调任市信访局局长，纪委书记梁翔任县政协党组书记，县委办主任刘鑫任县人大副主任。常务副县长刘庆军任县委副书记，郭向阳任县委常委、纪委书记，林国栋接任县委办主任，但没能进入常委班子。
在县政府那边，周金玉从百港县带来了一名办公室主任，剩下一名常务副县长的位置还空缺着。有一次闲聊时，丁鸣泉告诉翟俊平：“是周县长自己没提名，说再等等看。”
时间很快到了五月。丁鸣泉决定开展一次集中调研，准备花两个月时间对全县所有乡镇进行大走访，查找问题，解决问题。
五一收假第一天早上，丁鸣泉把翟俊平叫到办公室：俊平，你牵头研究一下调研方案。要突出重点，讲究实效，不要走形式。争取通过这次调研，真正解决一些实际问题。
丁鸣泉想了想又补充道：你找个时间去跟县长那边沟通一下，到时候还得县长支持，涉及的政府部门不会少。
翟俊平立即跟政府办联系，将此事做了沟通。下午，周金玉就来到了书记办公室，表示对此次调研的大力支持，他还提出要参加部分乡镇的调研，特别是有关经济发展方面的内容。
县委办拟了一个通知，要求各个乡镇开展自查自纠，将存在的问题先报上来。通知发出后一周内，所有乡镇都报来了材料。
看着各乡镇报上来的问题清单，翟俊平发现了一些问题。大部分乡镇反映的问题比较客观实际，但有些乡镇报上来的问题要么是无关痛痒的小事，要么就是强调没资金没项目，变相向县里伸手要钱要项目。
翟俊平把这些情况整理成一份详细的报告，向丁鸣泉做了汇报。丁鸣泉看后有些生气：不用通知他们修改了。你安排一下，下周开始调研，就从这些没什么问题的乡镇和要钱要项目的乡镇开始，我们去看看到底是真没有问题还是他们自己看不见问题。
接下来的几天，翟俊平忙着安排调研行程，协调相关部门人员参加。他特意给每个乡镇都打了电话，叮嘱他们做好准备工作，但不要搞形式主义，不要搞迎来送往，要真实反映情况。