旋律拦不住，只好眼睁睁瞅着白莜离开，然后马不停蹄地去了猎人协会。到了那儿，她张嘴就向人打听帕里士通，没费多余口舌便被领到一个西装革履、俊气四溢的青年跟前。带路的年轻女猎人暗自犯了小半会儿花痴，旋即才珊珊而退。
房间很华丽，青年很俊美——如同节日橱窗内精致的陈列品——光是静静地一动不动，便诱惑得人走不动道儿。
当他缄口不言时，不露声色的人格似乎与出众鲜亮的容貌并驾齐驱；可当他一旦开了金口，恐怕谁都不会那样想了——因为他说话时的样子实在像一只狡诈造作的金毛狐狸，漂亮倒是漂亮，却总令人感到局促不安，好似被闪闪发光的枪杆瞄准了一般，不定什么时候就可能挨上一记黑枪。
于是，旋律就眨了下眼，也眨走他身上那些朝她猛烈进攻的灵质，说：“请原谅我的唐突，帕里士通先生。我叫旋律，受白莜的托付来给您传个信儿，她去黑暗大陆玩了，不日便返回。”
“‘她’？——旋律小姐——我想您是口误了吧，白莜可不是女孩子哟！——不过也怪不了你，他私下里爱穿女装，长得又雌雄莫辨、男女通吃的，不少人都被他骗了呢。”帕里士通露出个真心实意的笑，接着又说，“谢谢你来告诉我，我待会儿就去找他。黑暗大陆那种地方，普通船只根本不会去，除非他能上天入地，不然我肯定能找见他。”
旋律一听他那么说，心里头当即震惊得翻江倒海，不禁纳闷地想：“白莜怎么会是男的？——不可能是男的！——不可能！——绝不可能！我绝不会听错，女子的呼吸声、音色、心跳声、脉搏声都有别于男子。外表可以幻化伪装，天生的特质却改变不了——可看他的样子也不像是装的，难道——难道——难道白莜平时老隐藏着自己的性别，不敢叫人知道？”
她认定白莜是女子，并以这一正确答案为基石，东想西想一通，把所能想到的不幸人生全都一股脑儿套到白莜身上，然后便愈发放不下心。
出了帕里士通的办公室后，旋律并未直接离去，而是到协会大楼里找了台公共电脑，上网查起有关白莜的信息来。她有猎人证，所以没费什么周折就查到了不少有用资料，也顺利得知翡南王国皇太子的全名为——白莜·路蒂·吉恩凯诺！
随后，她又查到帕里士通的父亲是翡南王国的宰相，因此白莜和帕里士通相识也就无甚奇怪的了。弄清楚了白莜的性别之谜后，旋律一方面仍处于余韵不绝的震惊之中；另一方面则下意识想着再回去找帕里士通——通过他找到白莜，然后跟在恩人身边，报答她那份难以偿还的恩情。
白莜施恩于人，只是从心而为、举手之劳罢了，别人报答不报答的，她从没当回事儿。此时，她到了一处海港，看见一艘艘轮船繁忙地入港离港。汽笛低吼阵阵，像个张扬的乐手，宣告着它的离去与到来。